Prime Video Luncurkan AI Lip-Sync untuk Dubbing di Serial Maxton Hall

Prime Video meluncurkan teknologi berbasis AI dan efek visual (VFX) untuk menyesuaikan gerakan bibir aktor dengan audio dubbing berbahasa lain. Teknologi ini bertujuan mengatasi ketidaksesuaian gerakan mulut dan dialog hasil dubbing yang disebabkan perbedaan struktur kata, panjang kalimat, ritme, dan durasi pengucapan antar bahasa. Penerapan pertama kali dilakukan pada serial Maxton Hall pada 9 September 2026, tersedia secara global untuk musim pertama dan kedua dalam bahasa Inggris.

Prime Video menegaskan bahwa AI tidak menggantikan peran pengisi suara atau penerjemah, melainkan menciptakan peran baru seperti QA review dan VFX supervision untuk menjaga kualitas artistik. Menurut JawaPos, teknologi ini sudah diterapkan pada musim pertama dan kedua, sementara Media Indonesia menambahkan bahwa teknologi ini akan hadir di musim ketiga.